"Nearby" glitch